Manouche pas touche ! de Hugo Paviot
mise en scène de Xavier Czapla
Résumé : Pour se faire accepter par la communauté tsigane de sa fiancée Lady, Joao le sédentaire surmonte malentendus et épreuves initiatiques qui finissent par le rendre « plus manouche qu’un manouche ».
La pièce évoque, à travers le parcours amoureux du couple et d’autres petites histoires aux personnages truculents, la rencontre entre le monde des sédentaires et celui des gens du voyage.
L’auteur épingle – avec humour et poésie – les préjugés que les uns portent sur les autres, et réciproquement.
Toute histoire d’amour étant l’union de deux différences… chacun pourra s’y reconnaître !
Durée du spectacle : 1h15min
Contact : Compagnie Les Piqueurs de glingues
Site : http://lespiqueurs.free.fr/ Email : lespiqueurs@free.fr - Tél : 01 48 56 68 58

"Gadji !" est tirée du livre "Grâce et dénuement" d'Alice Ferney. C'est une pièce de théâtre qui comporte du chant et de la danse. Des morceaux de musiques traditionnelles tsiganes y sont également jouées.

"Gadji !" est un spectacle musical où se mêlent le théâtre et le chant, les rires et les larmes, le monde adulte et celui de l'enfance... Une tranche de vie au milieu des caravanes et l'odeur d'un feu de bois. Une tranche de vie dans laquelle Esther, jeune bibliothécaire, tente de s'immiscer pour raconter des histoires aux petits voyageurs et convaincre leurs parents de les emmener à l'école...
La rencontre de deux univers, de deux cultures, de deux coeurs...

Contact : Muriel Guiton - Théâtre d'Ici ou d'Ailleurs - T 06 34 37 43 75
http://www.myspace.com/theatredicioudailleurs

"Paroles à Ciel ouvert"

"Paroles à Ciel ouvert" est un bouquet drôle et émouvant de témoignages mélangeant Roms migrants de Roumanie et militants, citoyens, enseignants, personnel soignant, et enfants d'ici ou d'ailleurs... Des chants traditionnels Tsiganes et deux extraits relatifs au génocide nazi viennent illustrer ces paroles "à ciel ouvert" dont la folle mission est de dépasser les préjugés et d'aller à la rencontre des Roms.
Par le filtre du théâtre, il s'agit de rendre vivantes toutes ces paroles croisées afin de mieux les entendre car le propos est bien de provoquer par une restitution diversifiée, un échange entre toutes les parties pour mieux se connaître.
Contact : Muriel Guiton - Théâtre d'Ici ou d'Ailleurs - T 06 34 37 43 75
http://www.myspace.com/theatredicioudailleurs

Nuage

Compagnie itinérante
Contes & musiques tsiganes
Spectacles :
- Tchicha : contes & musiques des balkans
- Michto ! : contes & musiques tsiganes
- le Mariage de Atyek : contes & musiques au milieu d'un campement de roulottes (tout public)
- Le long du chemin (spectacle jeunesse) : contes & musiques
- Le cirque de l'ours pirouette (jeune public jusqu'à 6 ans)
- La bonne aventure (ambiance fête foraine)
- Il était un cirque
Plus de détails et d'informations sur leurs spectales : www.myspace.com/peppoanaak

Ni fauves, ni clowns, le cirque Romanès n'est pas un cirque traditionnel, ni un nouveau cirque, c'est un cirque ouvert, où les gens du voyage nous regardent en même temps que nous regardons.
Contact : Alexandre et Délia Romanès - tél : 06 07 08 79 36
Email : cirque.romanes@wanadoo.fr
Site Web : www.cirqueromanes.com

Lecture dirigée par Christophe Sigognault et proposée par la Compagnie Saudade
D'après " L'internement et la déportation de Tsiganes français sous l'Occupation : Mérignac-Poitiers-Sachsenhausen 1940-1945 " d'Emmanuel Filhol, texte paru dans la Revue d'histoire de la Shoah, sept.-déc. 2000, n° 170, pp. 136-182.
Les témoins parlent, les historiens écrivent, les artistes portent la parole.
Ensemble, lecteurs et auditeurs, nous rebranchons deux fils dénudés sur le courant affaibli de la mémoire. Aux dires de certains anciens, c'est impuissants qu'ils ont assisté durant cette guerre à la spoliation des biens de personnes jugées indésirables sur le territoire, à leur enfermement, leur humiliation puis leur déportation. Pourquoi, quarante années après, continue-t-on à traiter cette population déshéritée de " voleurs de poules ", à semer la mauvaise parole, jetant toujours le discrédit sur un peuple nomade, quand, en spectateurs - et en défenseurs parfois - ces quelques témoins survivants les ont vus dépouillés, affamés jusqu'à la mort, et que l'on a volé, à ces familles, les enfants à leurs parents, les parents à leurs enfants ?

Avec cette lecture à deux voix, le projet est de " redonner vie à ces oubliés de l'histoire ". Il s'agit de remplir consciencieusement, dans un souci d'accomplissement du " devoir ", une case vide de la mémoire nationale, avec l'angoisse de voir ressurgir l'horreur demain matin...
Contact : Christophe Sigognault 06 03 40 53 48, Cie Saudade 9, rue Ernest Renan 92130 Issy les Moulineaux - contact@ocirque.com
Maison d'Europe et d'Orient 01 40 24 00 55 - communication@sildav.org / www.sildav.org
Plus d'informations : présentation